중국어(한어) Word 문서에 병음 붙이기

$$ 중국어 단어장(표로 작성된) 에 적용되는 매크로입니다

https://oneone59.tistory.com/entry/%EC%9B%8C%EB%93%9C%EB%A1%9C-%EC%9E%91%EC%84%B1%EB%90%9C-%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4%ED%95%9C%EC%96%B4-%EB%8B%A8%EC%96%B4%EC%9E%A5MS-WORD%EB%A1%9C-%EC%9E%91%EC%84%B1%EC%97%90-%EB%B3%91%EC%9D%8C%EB%8B%AC%EA%B8%B0

$$

ms워드의 윗주달기를 이용하면 쉽게 병음을 붙일수있습니다

그러나 문서선택을 하고  메뉴에 나와있는 윗주달기버튼을 누르면 몇줄밖에(정확치는 않지만 대략 20에서 30자정도) 병음이 붙지않는것을 볼수있습니다

그래서 많은 분량의 문서에 병음처리를 하려면 상당한 수고(노가다)를 해야합니다

예를 들어 중국어/한어(Hanyu) MS WORD 문서에 병음(Pinyin)을 붙이려고 할때 문서의 일부분을 선택하고 윗주달기버튼(아래사진에서 연두색)을 누르면

 

다음과 같이 병음이 붙는것을 볼수있습니다

 

위에서 보시는 바와같이 3줄에서 4줄정도에 병음이 붙은것을 볼수있습니다

상당히 편리한 병음달기기능이지만 이렇게 제한이 있으면

많은량의 문서에 대해 병음을 달려고하면 이는 너무나도 힘들고 짜증나는 단순노가다

작업이 아닐수없습니다

 

기쁜소식을 하나 전합니다

몇번의 시행착오와 테스트를 거쳐 간단한 VBA(매크로)를 만들었습니다

아래가 시행한 후의 모습입니다

혹 이러한 노가다앞에서 절망(?)하고 있을 분들에게 도움이 되었으면 합니다

꼭 필요한 분은 제메일이나 댓글로 문서를 첨부해 남겨주세요